Tuesday, August 23, 2005

story: why are you crying? (6)


© copyright 2005 not zero workshop.


這是一個想哭的晚上
沒有星星的柔光
天下起大雨
我的衣服全濕透
抬頭看見大恐龍
牠來看我

淚一點一點結在地上
是我的
大恐龍的

我不知道
真的不知道


It's a starless night.
It rains heavily.
I look upon the sky.
I see Prince Gigabite.
He is crying.
My clothes are wet all over.

Tears fall like star-drops.
Whether they are mine or Giga's.
I don't know.
I really don't know.


...to be continued...待續...


Popular Posts